紀州南高梅（なんこううめ）

紀州南高梅（なんこううめ）
「なんこうばい」じゃないんですね。
そして横に建てられた板に書かれていたのは...

樹齢　五十年生
誕生の地　和歌山県

樹齢五十年って、西暦なの？何なの？
誕生の地って、ここ和歌山県でしょ？

なんとも不思議な説明板でした（笑）